ヘブル人への手紙 2:2 - Japanese: 聖書 口語訳2 というのは、御使たちをとおして語られた御言が効力を持ち、あらゆる罪過と不従順とに対して正当な報いが加えられたとすれば、 この章を参照ALIVEバイブル: 新約聖書2 天使をとおして語った神のことばさえ、いつも真理と認められ、そのことばに従わない人は、例外なく罰せられた。 この章を参照Colloquial Japanese (1955)2 というのは、御使たちをとおして語られた御言が効力を持ち、あらゆる罪過と不従順とに対して正当な報いが加えられたとすれば、 この章を参照リビングバイブル2 天使のことばでさえいつも真理と認められ、そのことばに従わない人は罰せられました。 この章を参照Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳2 もし、天使たちを通して語られた言葉が効力を発し、すべての違犯や不従順が当然な罰を受けたとするならば、 この章を参照ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)2 神が天使たちを通して話した教えは、真理そのものだ。教えから離れた者たちには、それ相当の罰が加えられた。教えに背いた者は、罰を逃れることが出来ないのだ。 この章を参照聖書 口語訳2 というのは、御使たちをとおして語られた御言が効力を持ち、あらゆる罪過と不従順とに対して正当な報いが加えられたとすれば、 この章を参照 |